怪獣大戦争

「怪獣大戦争」のポスターへ戻る
「怪獣大戦争キングギドラ対ゴジラ」のポスターへ戻る

怪獣大戦争

製作　東宝
1965年12月19日公開
94分カラー

怪獣大戦争　キングギドラ対ゴジラ
(「怪獣大戦争」改題短縮版)

1971年3月17日公開
74分カラー

海外版タイトル

アメリカ	MONSTER ZERO INVASION OF THE ASTROS	1970	81分
フランス	INVASION PLANETE 'X'	1967
ドイツ	BEFEHL AUS DEM DUNKEL	1967	87分
ベルギー	INVASION PLANEET 'X' INVASION PLANETE 'X'
イタリア	L'INVASIONE DEGLI ASTRO MOSTRI ANNO 2000 L'INVASIONE DEGLI ASTRO MOSTRI	1965
スペイン	LOS MONSTRUOS INVADEN LA TIERRA	1965
フィンランド	AVARUUSHIRVIOT HYOKKAAVAT	1973
ポーランド	INWAZJA POTWOROW	1970
チェコスロバキア	UTOK Z NEZNAMA
ユーゴスラビア	INVAZIJA IZ SVEMIRA
トルコ	UZAYDAN CANAVAR GELIYOR
メキシコ	LA INVASION DE LOS ASTRO-MONSTRUOS MONSTRUOS DE LAS GALAXIAS
コロンビア	LA INVASION DE LOS ASTRO-MONSTRUO
タイ	不明(invasion of the astro monster)
台湾	不明(invasion of the astro monster)

スタッフ		-------------	配役
製作	田中友幸		ニック・アダムス	---	グレン
監督	本多猪四郎		宝田明	---	富士一夫
監督助手	梶田興治		水野久美	---	波川女史／Ｘ星人
特技監督	円谷英二		田崎潤	---	桜井博士
脚本	関沢新一		沢井桂子	---	富士ハルノ
撮影	小泉一		久保明	---	鳥居哲男
音楽	伊福部昭		土屋嘉男	---	Ｘ星統制官
美術	北猛夫		田武謙三	---	世界教育社々長
録音	小沼渡		田島義文	---	移動司令
整音	下永尚		堤康久	---	第一調査隊々長
音響効果	西本定正		桐野洋雄	---	第二調査隊々長
照明	小島正七		伊吹徹	---	世界教育社々員
編集	藤井良平		宇野晃司	---	世界教育社々員
現像	東京現像所		村上冬樹	---	医学代表
スチール	田中一清		塩沢とき	---	婦人団体代表
製作担当者	小池忠司		清水元	---	防衛代表
	鈴木政雄		松本染升	---	宗教代表
特技・撮影	有川貞昌		佐々木孝丸	---	自治代表
	富岡素敬		伊藤実	---	科学記者
特技・光学撮影	真野田幸雄		千石規子	---	下宿のおばさん
	飯塚定雄		津田光男	---
特技・合成	向山宏		熊谷卓三	---
特技・美術	渡辺明		納谷悟朗	---	グレンの声
特技・照明	岸田九一郎
特技・操演	中代文雄
特技・監督助手	中野昭慶
アクションゴジラ	中島春雄
アクションキングギドラ	広瀬正一
アクションラドン	篠原正紀

シェー！

Monster Zero
Toho Company Ltd.
Maron Films Ltd. 1970 93min.

Crew　for US version		------------	Cast　for US version
Produced by	Reuben Bercovitch		Jack Grimes	---	Tetsuo Teri (voice)
	Henry G. Saperstein
post-production	Richard Krown


フランス版ロビーカード	ドイツ版ロビーカード

「怪獣大戦争」のポスターへ戻る
 「怪獣大戦争キングギドラ対ゴジラ」のポスターへ戻る