ƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é

’n‹…–h‰qŒR

»ì@“Œ•ó
1957”N12ŒŽ28“úŒöŠJ
1978”N3ŒŽ18“úĉf
88•ª ƒJƒ‰[

ŠCŠO”Ń^ƒCƒgƒ‹
ƒAƒƒŠƒJ THE MYSTERIANS 1957
ƒCƒMƒŠƒX THE MYSTERIANS
ƒtƒ‰ƒ“ƒX PRISONNIERES DES MARTIENS 1959
ƒhƒCƒc WELTRAUM BESTIEN
PHANTOM 7000
1958
ƒCƒ^ƒŠƒA I MYSTERIANI 1957
ƒxƒ‹ƒM[ LES MYSTERIANS
DE MYSTERIANS
ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh MYSTERIANS 1982
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹ MYSTERIANIE 1957
ƒƒLƒVƒR MISTERIOS DEL ESPACIO



ƒXƒ^ƒbƒt ------------- ”z–ð
»ì “c’†—FK ²Œ´Œ’“ñ --- ˆ­”ü÷Ž¡
ŠÄ“ –{‘½’–Žl˜Y •½“cº•F --- ”’Ηºˆê
ŠÄ“•Žè Š“c‹»Ž¡ ƒ~ƒXƒeƒŠƒAƒ“
“Á‹ZŠÄ“ ‰~’J‰p“ñ ”’ì—R”ü --- ”’Î]’ÃŽq
Œ´ˆÄ ‹uŒ©ä“ñ˜Y ‰Í“à“Žq --- ŠÝ–{LŽq
‹r–{ –Ø‘º• Žu‘º‹ª --- ˆÀ’BŒªŽŸ˜Y
F ŽRŽ  “y‰®‰Ã’j --- ƒ~ƒXƒeƒŠƒAƒ““—Ì
ŽB‰e ¬òˆê ’†‘º“N --- X“c
‰¹Šy ˆÉ•Ÿ•”º ‘ºã“~Ž÷ --- ì”g
”üp ˆ¢•”‹P–¾ ˆÉ“¡‹vÆ --- ŠÖ
˜^‰¹ ‹{è³M ¬™‹`’j --- ™–{
‰¹‹¿Œø‰Ê ŽO“êˆê˜Y ƒWƒ‡[ƒWEƒtƒ@[ƒlƒX --- ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhƒ\ƒ“
Æ–¾ é“c³—Y ƒnƒƒ‹ƒhEƒRƒ“ƒEƒFƒC --- ƒCƒ“ƒƒ‹ƒ}ƒ“
•ÒW Šâ‰ºLˆê ‘呺ç‹g --- ‘º‚ÌŽáŽÒ
“Á‹ZEŽB‰e —Lì’å¹ ‰Á“¡tÆ --- ‘º‚ÌŽáŽÒ
“Á‹ZEŽB‰e r–ØGŽO˜Y ’†ŽR–L --- ‘º‚ÌŽáŽÒ
“Á‹ZE‡¬ ŒüŽRG ‘å—FL --- ì“c„¸
“Á‹ZE”üp “n•Ó–¾ ‘ŠÔàö•v --- ‘Îô–{•”’·
“Á‹ZEÆ–¾ ŠÝ“c‹ãˆê˜Y “¡“ci ---




The Mysterians
Toho=Metro-Goldwyn-Mayer@1957


Crew@for US version
dubbing supervisor Jay Bonafield
dubbing scenarist Carlos Montalban
dubbing scenarist Peter Riethof


ƒAƒƒŠƒJ”Ńƒr[ƒJ[ƒh
ƒAƒƒŠƒJ”Ńƒr[ƒJ[ƒh



ƒ|ƒXƒ^[‚Ö–ß‚é