■キャスト比較
| 役名 |
1958 |
1967 |
1975 |
| 田代信次 |
石原裕次郎 |
渡哲也 |
三浦友和 |
| 田代玉吉 |
千田是也 |
宇野重吉 |
池部良 |
| 田代みどり |
轟夕起子 |
三益愛子 |
新珠三千代 |
| 田代雄吉 |
小高雄二 |
早川保 |
松橋登 |
| 田代くみ子 |
芦川いづみ |
恵とも子 |
浅田美代子 |
| 倉本たか子 |
北原三枝 |
十朱幸代 |
檀ふみ |
| 高木トミ子 |
山根壽子 |
桜むつ子 |
山岡久乃 |
| 高木民夫 |
川地民夫 |
山本圭 |
山本伸吾 |
| 弥五郎 |
天草四郎 |
谷村昌彦 |
築地博 |
| 清吉 |
森川信 |
井東柳晴 |
三遊亭圓歌 |
| よね子 |
紅沢葉子 |
|
都家かつ江 |
| 竹子 |
新井麗子 |
小桜京子 |
|
| 花子 |
田中筆子 |
三船好江 |
横山道代 |
| 初子 |
早川十志子 |
|
|
| 郵便配達 |
千代京二 |
|
|
| 川上ゆり子 |
渡辺美佐子 |
斉藤チヤ子 |
本田みちこ |
| 上島健伍 |
小沢昭一 |
|
朝比奈尚行 |
| 健伍の仲間 |
木島一郎 |
|
|
| 健伍の仲間 |
柳瀬志郎 |
|
|
| 健伍の仲間 |
柴田新 |
|
|
| 塩沢博士 |
小杉勇 |
|
|
| 婦長 |
志賀夏江 |
|
|
| 弘前の看護婦 |
樋口かほる |
|
|
| 「みヽづく」のバーテン |
成田裕 |
荒井岩衛 |
|
| 「みヽづく」の酔っぱらい |
阪井幸一朗 |
|
|
| 「オクラホマ」のボーイ |
沢本忠雄 |
|
|
| 一杯のみ屋の親爺 |
鈴木三右衛門 |
|
|
| 一杯のみ屋の与太者 |
土方弘 |
|
|
| キャバレーのマネージャー
|
片山阡二 |
|
|
| 民夫の仲間 |
林茂朗 |
|
|
| 田代家の女中 |
鏑木はるな |
|
|
| 田代家の女中 |
福田文子 |
|
|
| K病院の看護婦 |
堀川京子 |
|
|
| 若い女 |
須田喜久代 |
|
|
| 雄吉の幼年時代 |
大滝重興 |
青木英行 |
遠藤義徳 |
| 信次の幼年時代 |
松本薫 |
広田光美 |
中村英生 |
| くみ子の幼年時代 |
須藤和実 |
|
豊島美樹子 |
| 若い男 |
|
吉田毅 |
|
| 若い男 |
|
田村清臣 |
|
| 若い男 |
|
鍵山順一 |
|
| 若い男 |
|
涌田友彦 |
|
| 八代ゆき |
|
|
桜田千枝子 |
| 交番の巡査 |
|
|
坂本新兵 |
| 田代家の女中 |
|
|
記平佳枝 |
|
